译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
在(zai)捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍(reng)留恋(lian)不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
栏杆曲(qu)曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
华丽的灯(deng)柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
黩:污浊肮脏。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
独:只,仅仅。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。